Roaming Sheep
さまよえるひつじ
Roaming sheep in serch of the place you've never known
Listen to the
見知らぬ場所を捜して さまよえるひつじよ
＜風＞に耳をすましなさい みちびきの声が聞こえるように
Roaming sheep in front of the gate that's closed so tight
Take a rest on the
かたく閉ざされた門の前で さまよえるひつじよ
＜大地＞の上で休みなさい 鍵が見つかるように
Roaming sheep in search of the people full of love
Bathe yourself in the
愛に満ちた人を捜して さまよえるひつじよ
＜水＞でからだを清めなさい たましいが再び静まるように
Roaming sheep in front of the deep and dreamless sleep
Here you're by the
夢のない深い眠りに さまよえるひつじよ
そばに＜火＞があるでしょう 心をあたためなさい
Each and every moment
Oh,as time goes by
All in this world has to change
時の流れとともに
すべてのものは変わりゆく
Roaming sheep in serch of the place you've never known
Better take your breath until you can hear the sign
見知らぬ場所を捜して さまよえるひつじよ
息をととのえてごらんなさい みちびきの声が聞こえるように
Roaming sheep in serch of the place you've never seen
Better watch your step until you can find the key
まだ見ぬ場所をさがして さまよえるひつじよ
足元をごらんなさい 鍵が見つかるように
Roaming sheep in serch of the place you may never reach
Better love < yourself> Tomorrow's another day
たどり着けぬ場所を捜して さまよえるひつじよ
＜あなた自身＞をいつくしみなさい
明日はひかりがみえるでしょう